Verpackungsgröße vs. Inhalt
"m&m’s"-Schokolinsen gibt es in den USA in den unterschiedlichsten Verpackungsgrößen: "Small", "Medium", "Large", "King Size". Die Betonung liegt auf Verpackung, denn die Bezeichnung hat kaum Bezug zum Inhalt. Im Gegenteil: "King Size" zählt zu den leichtgewichtigsten.
Fragwürdige Erklärung
Von "Consumer Reports" dazu befragt, erklärte ein Kundendienst-Sprecher, dass innerhalb des Konzerns unterschiedliche Abteilungen für die einzelnen Verpackungsgrößen und deren Bezeichnung zuständig seien. Da kann man nur wünschen, dass in anderen Belangen mehr Einigkeit herrscht ...