Hersteller von Produkten, deren Kennzeichnung wir beanstanden mussten, haben hier Gelegenheit, eine Stellungnahme abzugeben.
BUTTER
Milfina Enjoy free Teebutter laktosefrei
„Mit dem erklärenden Text zur Angabe „laktosefrei“ möchten wir betroffenen Kundengruppen eine Kaufentscheidung auf Basis umfassender Informationen ermöglichen. Eine gesundheitsbezogene Angabe mit Bezug auf Verringerung eines Krankheitsrisikos liegt aus unserer Sicht nicht vor. Vielmehr dient die Angabe „laktosefrei“ zur raschen Identifizierung und Unterscheidung von Produkten, die nicht laktosefrei sind (in diesem Fall herkömmliche Butter). Dass diese Art der Kennzeichnung der Verbrauchererwartung entspricht, beweist auch die große Anzahl an laktosefreien Produkten im österreichischen Handel, die ebenso entsprechend gekennzeichnet sind.
Zur Ergänzung „österreichischer“ bei der Bezeichnung:
Auch hier dient der Zusatz als Information unserer Kunden und kommt damit der berechtigten Verbrauchererwartung hinsichtlich der Herkunft von Lebensmittelzutaten nach
Zusammenfassend möchten wir darauf hinweisen, dass die Produktauszeichnung sorgfältigen, unabhängigen Untersuchungen unterzogen wurde. Entsprechende Gutachten bestätigen diesbezüglich eine korrekte Handhabe. Wir nehmen die von Ihnen angeführten Punkte jedoch gerne zum Anlass, die betroffenen Aufmachungen hinsichtlich der formalen Ansprüche der entsprechenden Verordnungen zu optimieren.“
HOFER KG
EMMENTALER
Woerle Emmentaler, der Milde
„. Der Artikel trägt das AMA Gütesiegel. Somit ist die Angabe „Österreichischer“ auf der Verpackung entsprechend dem österreichischen. Lebensmittelbuch Codexkapitel 32 korrekt.
. Der derzeit verwendete Begriff „Tagesbedarf“ wird bei der nächsten Folienänderung in Referenzmenge abgeändert.
. Der Begriff „Wertvolle Heumilch“ ist keine nährwertbezogene Angabe, sondern soll den Mehrwert für die Kulturlandschaft und auch für die Tiergesundheit wiedergeben. Ferner handelt es sich bei diesem Heumilchkäse um einen Rohmilchkäse, denn nur mit Heumilch kann ein Rohmilchemmentaler mit dieser Lagerdauer hergestellt werden. Dem Käse werden keine Konservierungsstoffe zugesetzt und Rohmilchkäse ist charakterisiert durch eine besondere Sensorik. Die Milch wird nicht thermisch behandelt bzw. es findet keine Baktofugation statt. Ferner erhalten die Bauern für diese Heumilch einen höheren Erzeugerpreis.
. Die Rundung der Nährwertdeklaration wird in der nächsten Folienänderung angepasst.
. Bei der nächsten Folienänderung wird der Zusatz „durch natürliche Reifung laktosefrei“ hinzugefügt.“
Gebrüder Woerle Ges.m.b.H
EXTRAWURST
Tann Extrawurst
"Wir möchten festhalten, dass alle Artikel unseres Eigenmarkensortiments über einen Prüfbericht der Lebensmittelversuchsanstalt verfügen und somit die Deklaration auf allen Verpackungen der geltenden Verordnung entspricht.
Bei dem Produkt Tann Extrawurst haben wir entsprechende Anpassungen bereits vorgenommen oder in die Wege geleitet. Die Entfernung des Fettbuttons wurde bereits in Auftrag gegeben. Dies wird mit der nächsten Druckauflage der Verpackung umgesetzt. Die Anforderungen zu den Angaben des Mindesthaltbarkeitsdatums, den Aufbewahrungsbedingungen und der Lagerung wurden bereits umgesetzt.
Die Auslobung „Gluten-und Laktosefrei“ ist gemäß EU Lebensmittelrecht nicht verboten, da es im Falle von Fleischerzeugnissen keine Werbung mit Selbstverständlichkeiten darstellt.“
FRISCHKÄSE
Philadelphia klassisch Doppelrahmstufe
„Der von Ihnen angesprochene Aufbewahrungshinweis ist vollständig. Soweit Sie hier auf Artikel 25 Abs. 2 der Verordnung EU Nr. 1169/2011 abstellen, muss die Norm natürlich in ihrer Gesamtheit betrachtet werden. Hinweise auf die sachgerechte Aufbewahrung nach Öffnen und/oder den Verzehrzeitraum erfolgen nach dem Wortlaut der Vorschrift lediglich „gegebenenfalls“. Sie müssen in jedem Einzelfall mit Blick auf ihre Notwendigkeit und Sinnhaftigkeit in Abhängigkeit zu der konkreten Rezeptur und Verpackungstechnologie geprüft werden. Selbstverständlich haben wir diese Frage eingehend geprüft und sind in Anbetracht der von uns konkret verwendeten Produktspezifikation und Art der Verpackung zu dem Ergebnis gekommen, dass ein Hinweis auf die sachgerechte Aufbewahrung nach Öffnen und/oder den Verzehrzeitraum in unserem Fall aus rechtlicher Sicht nicht erforderlich ist. Insbesondere handelt es sich bei Philadelphia nicht um ein hoch verderbliches Produkt.
Auch die Angabe der Anschrift ist ausreichend. So hat die Europäische Kommission bereits 1995 mitgeteilt, dass es nicht in allen Fällen erforderlich ist, den vollen Firmenwortlaut, Straße, Hausnummer, Postleitzahl und Ort anzugeben. Entscheidend ist, ob eine postalische Zustellung faktisch möglich ist. Diese Auffassung hat sich auch unter der Geltung der Lebensmittel-Informationsverordnung nicht geändert. Im Übrigen hat der Fachverband der Lebensmittelindustrie nachgewiesen, dass Sendungen an Mitgliedsbetriebe, die nur mit Postleitzahl und Ort adressiert waren, ohne jede Verzögerung beim Empfänger ankommen.
Den von Ihnen angesprochenen Leitlinien für die Nährwertdeklaration kommt selbstverständlich nicht der Rang eines verbindlichen Gesetzes zu. So besteht zwar die Möglichkeit, aber keine Rechtspflicht, die Nährwerte zu runden. Wäre die Rundung vorgeschrieben, hätte dies in einem Rechtsakt passieren müssen. Wir sehen in der Nährwertdeklaration für unsere Produkte auch keinerlei Täuschungspotential für den Konsumenten.
Ungeachtet der eindeutigen Rechtslage ist es natürlich unser Ziel, die Deklarationen auf unseren Verpackungen so eindeutig und verbraucherfreundlich wie möglich und auch über die gesetzlichen Vorgaben hinaus zu gestalten. Ihre Hinweise werden wir gerne noch einmal intern diskutieren.“
Mondelez Europe Services GmbH
GOUDA
Merkur Immer Gut Gouda Scheiben
„Die Kennzeichnung des Produktes Merkur Immer Gut Gouda Scheiben als laktosefrei soll unseren ernährungssensiblen KonsumentInnen die gewünschte Orientierung bieten. Da KundInnen immer wieder bei uns angefragt haben, ob gewisse Käsesorten laktosefrei sind, haben wir uns dafür entschieden, dies auf unseren Eigenmarkenprodukten auszuloben. Unserer Erfahrung nach wissen viele Kunden nicht, ab welchem Laktosegehalt ein Produkt als laktosefrei gilt. Mit dem Hinweis „laktosefrei“ können laktoseintolerante KundInnen auf einen Blick erkennen, ob ein Käse für sie geeignet ist.
Bei Interesse können wir Ihnen außerdem das positive Kennzeichnungsgutachten der Lebensmitteluntersuchungsanstalt für die Merkur Immer gut Gouda Scheiben übermitteln.“
REWE International AG
JOGHURT
Landliebe Laktosefrei Joghurt Erdbeere
Auf beiden Landliebe Fruchtjoghurts ist die Haltbarkeit bezogen auf den Joghurt im ungeöffneten Glas angegeben. Eine Angabe zum konkreten Verzehrzeitraum nach dem Öffnen ist nur schwer möglich, da der Verfall der Joghurts auch von den Essgewohnheiten der Konsumenten abhängt. Es macht einen Unterschied, ob der Joghurt beispielsweise direkt aus dem Glas gelöffelt wird und er sich während der Mahlzeit längere Zeit außerhalb des Kühlschranks befindet, oder ob der Joghurt mit einem unbenutzten Löffel aus dem Glas genommen und in ein Schälchen gegeben und dann unverzüglich wieder in den Kühlschrank zurückgestellt wird.
Aus den genannten Gründen wäre auch eine Angabe wie „nach dem Öffnen alsbald verzehren“ zu unkonkret. Wir unterstellen unseren Konsumenten, dass sie in der Lage sind, die Haltbarkeit nach dem Öffnen optisch und sensorisch einzuschätzen.
Die Vorgabe des Verzehrdatums betrifft nach weitläufiger Interpretation der VO (EU) 1169/2011 nur neue, unbekannte Produkte, bei denen die Verbraucher die Haltbarkeit nach dem Öffnen noch nicht einschätzen können. Ein anerkanntes österreichisches Institut hat diese Form der Kennzeichnung geprüft und freigegeben.
Die Anschrift ist korrekt angegeben. Straße und Hausnummer können entfallen, wenn der Hersteller ohne weitere Nachforschungen festgestellt werden kann. Das ist bei der Landliebe Molkereiprodukte GmbH als bekannte Molkerei in Heilbronn der Fall. Die Anschrift erfüllt daher die Vorgabe der VO (EU) 1169/2011.“
FrieslandCampina Germany GmbH
Spar Heumilch Naturjoghurt
"Wir möchten festhalten, dass alle Artikel unseres Eigenmarkensortiments über einen Prüfbericht der Lebensmittelversuchsanstalt verfügen und somit die Deklaration auf allen Verpackungen der geltenden Verordnung entspricht."
SPAR Österreichische Warenhandels-AG
SAUERRAHM
Schärdinger Meine Linie Mein Sauerrahm
„Zur Kritik an der Form der Angabe von MHD-, Aufbewahrungs- und Lagerungshinweis möchten wir auf die gängige Rechtsauslegung innerhalb Österreichs verweisen. Laut unseres Informationsstandes ist es herrschende Auffassung, dass die Aufbewahrungsbedingungen und die MHD-Angabe in Fällen, wie hier dargestellt, noch als „unmittelbar“ zueinander angeordnet angesehen werden können.
Der Markenname „Meine Linie“ ist unserer Ansicht nach unspezifisch und nicht direkt lebensmittelbezogen. Er könnte genauso für eine Kosmetiklinie stehen und stellt unseres Erachtens keine gesundheits- oder nährwertbezogene Angabe dar.
Die Angabe „zu zweit ist alles leichter“ ist ein Werbeslogan, der auf den Doppelpack verwies. Er stammt von einem alten Design, das mittlerweile wurde durch ein neues. ersetzt wurde. Zum vorigen wie auch zum aktuellen Design von „Meine Linie Sauerrahm“ liegen externe Gutachten der Lebensmittelversuchsanstalt vor, die die Verkehrsfähigkeit bestätigen.
„Meine Linie Sauerrahm“ erfüllt die Kriterien eines „Leicht“-Produktes gemäß EU-VO 1924/2006 idgF, da er fettreduziert ist. Der Fettgehalt liegt rund 33 % niedriger als bei Sauerrahm mit 15 % Fett. Im Zuge des Redesigns von „Meine Linie“ wurde die Kennzeichnung nachgebessert. Es finden sich die Angabe „fettreduziert“ sowie der Hinweis auf den Fettgehaltsunterschied auf der neuen Verpackung. Diese ist bereits im Handel erhältlich.“
Berglandmilch eGen
SCHINKEN
Hofstädter Saunaschinken mild geräuchert
"Betreffend Schriftgröße:
Vielen Dank für den Hinweis betreffend der Schriftgröße auf dem Etikett. Diese wurde sofort angepasst und ist beim nächsten Nachdruck bereits berücksichtigt.
Betreffend Natürliche Aromen:
Wir möchten im Folgenden ausführen, dass – gemäß österreichischem Lebensmittelbuch Codex B28, in dem Kräuter und Gewürze geregelt sind, sowie der Verordnung (EG) 1334/2008 über Aromen – im betreffenden Produkt natürliche Aromen in Form von Gewürzextrakten enthalten sind und die Bezeichnung somit korrekt ist.
Gewürzextrakte sind als „Aromaextrakte aus Gewürzen“ definiert. Die von uns gewählte Bezeichnung „Aroma“ umfasst als Überbegriff unter anderem Aromastoffe, Aromaextrakte etc. und folglich genauso Gewürzextrakte, wie sie im Zutatentext auch angeführt sind. Da diese aus pflanzlichen Ausgangsstoffen gewonnen werden, handelt es sich außerdem um „natürliche Aromen“. Mit dem Aufdruck „nur natürliche Aromen“, der nicht nur lebensmittelrechtliche Bedeutung hat, sondern auch für unsere KonsumentInnen weitaus aussagekräftiger ist, als die weniger geläufige Bezeichnung „nur Gewürzextrakte“, möchten wir unsere KonsumentInnen auf die hohe Qualität der Zutaten und des Produktes hinweisen.
Betreffend Laktosefrei:
Durch das Anbringen des „laktosefrei“-Buttons möchten wir ernährungssensiblen KonsumentInnen die Suche nach laktosefreien Produkten erleichtern und damit beim Einkauf unterstützen. Dank dieser Orientierungshilfe muss die KonsumentIn das Produkt nicht umdrehen und die Zutatenliste auf laktosehaltige Zutaten überprüfen. Um Produkteigenschaften wie z.B. Festigkeit und Haltbarkeit positiv zu beeinflussen, kann Wurstprodukten Milchpulver bzw. Milchzucker beigegeben sein. Bei Produkten der Marke Hofstädter wird kein Milchpulver bzw. Milchzucker eingesetzt."
REWE International AG
VOLLMILCH
Spar free from Vollmilch laktosefrei, Spar Vollmilch
„Wir möchten festhalten, dass alle Artikel unseres Eigenmarkensortiments über einen Prüfbericht der Lebensmittelversuchsanstalt verfügen und somit die Deklaration auf allen Verpackungen der geltenden Verordnung entspricht."
SPAR Österreichische Warenhandels-AG