Was Konsumenten alles zugemutet wird. Diesmal im Lebensmittel-Check: Getränke mit Fruchtgeschmack, die für Vegetarier ungeeignet sind, weil die Fruchtsäfte mit Gelatine geklärt werden. |
Römerquelle emotion weintraube/drachenfrucht und birne/melisse - Mit Gelatine geklärt
Römerquelle emotion weintraube/drachenfrucht und birne/melisse: Die Herstellung erfolgt mit Gelatine als Hilfsmittel; Bild: K. Schreiner/VKI
Römerquelle emotion weintraube/drachenfrucht und birne/melisse: Die Zutatenliste enthält keinen Hinweis auf tierische Bestandteile; Bild: K. Schreiner/VKI
Römerquelle emotion: Die Zutatenliste enthält keinen Hinweis auf tierische Bestandteile; Bild: K. Schreiner/VKI
Gelatine zur Trübstoffentfernung
Das steht drauf: Römerquelle emotion weintraube/drachenfrucht, Römerquelle emotion birne/melisse
Gekauft bei: in vielen Geschäften erhältlich
Das ist das Problem
Mineralwässer mit Geschmack, auch Flavoured Waters genannt, gibt es von etlichen Herstellern und in vielen verschiedenen Geschmacksrichtungen. Römerquelle bietet in seiner Produktserie Römerquelle emotion Mineralwässer mit Fruchtgeschmack, darunter auch die Geschmacksrichtungen Weintraube/Drachenfrucht und Birne/Melisse an. Dieser Getränke enthalten unter anderem Fruchtsäfte aus Fruchtsaftkonzentrat.
Wir wollten von Römerquelle wissen, ob die Getränkeherstellung mithilfe tierischer Bestandteile erfolgt. Denn um Fruchtsäfte bzw. Fruchtsaftkonzentrate zu klären, genauer: Trübstoffe zu entfernen, kann Gelatine als Produktionshilfsmittel eingesetzt werden. Gelatine wird aus Knochen und Häuten von Rindern bzw. Schweinen hergestellt und ist für Vegetarier tabu.
Gelatine als Produktionshilfsmittel
Laut Römerquelle enthalten sämtliche Produkte der Römerquelle emotion Serie geklärte Fruchtsäfte aus Fruchtsaftkonzentrat; bei der Herstellung dieses Fruchtkonzentrats wird bei manchen Geschmacksrichtungen für die Klärung bzw. Trübstoffentfernung Gelatine als Produktionshilfsmittel eingesetzt. Auch bei den Geschmacksrichtungen Weintraube/Drachenfrucht und Birne/Melisse ist das offensichtlich der Fall. Produktionshilfsmittel, die durch technische Prozesse wieder aus dem Erzeugnis entfernt werden (z. B. durch Filtration), müssen auf der Verpackung aber nicht deklariert sein. Konsumenten erfahren daher in der Regel nicht, ob zur Klärung eines Saftes Gelatine verwendet wurde. Es sei denn, sie nehmen die Mühe auf sich und fragen beim Hersteller nach. Hat dieser die Säfte allerdings zugekauft, kann er mitunter selbst nicht mehr nachvollziehen, wie sie erzeugt wurden.
Zutatenliste nicht immer zuverlässig
Wer sich vegan bzw. vegetarisch ernähren möchte oder einfach keinen mithilfe tierischer Bestandteile produzierten Fruchtsaft mag, greift besser zu naturtrübem, ungeklärtem Saft.
Generell: Ob ein verarbeitetes Lebensmittel Bestandteile vom Tier enthält, lässt sich anhand der Zutatenliste nicht immer zuverlässig erkennen. Für Personen, die tierische Lebensmittel meiden möchten, kann das V-Label (Vegetarismus-Label der Europäischen Vegetarier-Union) beim Einkauf nützlich sein.
EU-weit rechtsverbindliche Definitionen der Begriffe „vegetarisch“ und „vegan“ wären dringend nötig!
Lesen Sie außerdem folgende Artikel über Produkte, die sich an Vegetarier richten, obwohl sie tierische Bestandteile enthalten: Gutessa Extra ohne Fleisch und Landhof Feine Extra ohne Fleisch
Reaktion der Firma Coca-Cola
Was die Firma Coca-Cola, die Römerquelle vertreibt, über tierische Bestandteile in Römerquelle-Produkten sagt.
„Folgende Produkte aus dem Römerquelle Sortiment enthalten keinerlei tierische Bestandteile:
- Römerquelle still
- Römerquelle mild
- Römerquelle prickelnd
- Römerquelle emotion marille|holunderblüte
- Römerquelle emotion zitrone|passionsfrucht
- Römerquelle flowers hibiskus|löwenzahn
- Römerquelle flowers jasmin|holunderblüte
- Römerquelle flowers veilchen|orangenblüte
Aus unserer Sicht steht dem Konsum dieser Produkte durch Menschen mit vegetarischem und veganem Lebensstil nichts im Wege. Bei weitergehenden Fragen empfehlen wir Konsumenten, sich direkt von einer Diätologin kompetent beraten zu lassen.
Alle Produkte von Römerquelle emotion enthalten geklärte Fruchtsäfte aus Fruchtsaftkonzentrat. Bei der Herstellung dieses Fruchtkonzentrats wird bei manchen Geschmacksrichtungen für die Klärung bzw. Trübstoffentfernung Gelatine als Produktionshilfsmittel eingesetzt. Bei der nachfolgenden Filtration wird das Produktionshilfsmittel, die Gelatine, zwar wieder komplett entfernt, dennoch bezeichnen wir diese nicht in obiger Liste angeführten Sorten dann nicht als vegan nach den von Ihnen gestellten Kriterien.
Nach der in Österreich und in der EU geltenden Lebensmittelkennzeichnungsverordnung LMKV besteht keine Deklarationspflicht für Produktionshilfsmittel, die durch technische Prozesse wieder entfernt werden – wie im vorliegenden Fall die Filtration.“
Coca-Cola HBC Austria GmbH
20.2.2014
Wir meinen: Wässer mit Geschmack werden sehr oft mit Fruchtsaftkonzentrat erzeugt. Eine Alternative, die sicher ohne tierische Produktionshilfsmittel auskommt: „Normales“ Mineralwasser, eventuell mit naturtrübem Fruchtsaft gespritzt.